Eglise Saint-Samson – Ville de Clermont (Oise) – Site Officiel

Eglise Saint-Samson

Dédiée à Saint Samson, évêque breton, et classée au titre des monuments historiques depuis 1921, cette église est unique par sa diversité de styles et d’époques de construction. Le côté Nord (à gauche en entrant) est un parfait témoin du gothique primitif (fin XIIe siècle) alors que le sud, incendié pendant la guerre de Cent ans fut reconstruit fin XVe / début XVIe en gothique flamboyant (arcades plus élevées).

Le clocher datant de la fin du XIVe siècle fut décapité par la foudre en 1785 et restauré – en moins élevé que l’originel – en 1812.

En 1788, le petit cimetière, qui était situé derrière l’église fut déplacé et une croix y fut édifiée en 1828.

A l’intérieur, on pourra admirer ses grands orgues, dont le superbe buffet classé date de 1622.

Outre ses magnifiques vitraux du XVIe siècle (Saint Jacques, Les Litanies de la Vierge, L’arbre de Jessé, l’échelle de Jacob), classés depuis 1906, elle possède un Saint-Sépulcre (tombeau du Christ) du XVIe siècle, quelques tableaux XVIIIe et un « transi », bas-relief rare, représentant un cadavre, datant de la Renaissance et qui est également classé.

English

Dedicated to Saint Samson, Bishop of Brittany, and classified as an historical monument since 1921, this church is unique in its diversity of styles and construction periods. The north side (on the left as you enter) is a perfect example of early Gothic (late 12th century) while the south side, burnt down during the Hundred Years’ War, was rebuilt in late 15th / early 16th Flamboyant Gothic (higher arcades).

The late 14th century bell tower was struck down by lightning in 1785 and restored – at a lower level than the original – in 1812.

In 1788, the small cemetery, which was located at the church’s back, was moved and a cross was erected there in 1828.

You will be able to admire its large organs, including the superb listed organ case, which dates back to 1622.

In addition to its magnificent 16th century stained glass windows (Saint Jacques, The Litanies of the Virgin, The Tree of Jesse, Jacob’s Ladder), listed since 1906, it has a 16th century Holy Sepulchre (tomb of Christ), some 18th century paintings and a “transi”, a rare bas-relief representing a corpse, dating from the Renaissance, which is also listed.